Kan man ikke vælge mellem et besøg i lysbyen eller byen, der aldrig sover? Måske vil disse tal hjælpe.

Leveomkostningerne i New York City er 30% højere end Paris, ifølge Expatisan, et websted, der beregner prisforskellene mellem bor i forskellige byer. Men det omfatter omkostningerne ved at leje en lejlighed, som i gennemsnit er 50% mere i NYC. Lad os sammenligne nogle af de priser, som typiske rejsende betaler. (Tænk på Tokyo i stedet? Læs Sammenligning af rejseomkostninger: New York vs Tokyo.)

[Bemærk: De viste priser er i USD og er gældende fra februar 2015, da US dollar var værd omkring. 88 euro.]

Fra lufthavnen

New York: Tre store lufthavne tjener byen. Den fjerneste er i Newark, N.J. og med taxa betaler du så meget som $ 90 (inklusive tolls og tip) for at nå midtown Manhattan, en 16-mile tur. Bus er en bedre mulighed: Olympia Newark Airport Express kører hvert 15. minut og koster kun $ 16 en-vejs eller $ 28 rundtur. Eller omgå trafikken og gå med tog: NJ Transit tager dig lige ind i Penn Station for $ 12. 50.

Paris: De fleste internationale flyvninger ankommer til Charles de Gaulle (CDG) Lufthavn. En taxa til byens centrum kan koste dig overalt fra $ 50 til $ 85, afhængigt af trafikken. RER, et regionalt tognetværk, er den billigste måde - $ 11 fra CDG. Hvis du har en masse bagage, skal du overveje Air France Bus (som tjener alle flyselskaber); billetprisen starter på $ 19.

Prisen til søvn

New York: Den gennemsnitlige værelsespris rejsende, der blev betalt for at bo på New York City-hoteller i løbet af første halvår 2014, var $ 263, ifølge Hotel Price Index (HPI) satser rundt om i verden. I samme tidsrum udgjorde et femstjernet hotelværelse i New York ud på $ 496. (Selvfølgelig betyder "femstjernet" forskellige ting på forskellige steder.)

Paris: U. S. rejsende betalte $ 254 for et værelse på et hotel i Paris i første halvdel af 2014. Paris er nr. 6 på listen over top 10 byer, hvor amerikanske rejsende betalte mest for femstjernede hoteller: $ 507. Men budget rejsende vil være mere komfortable i Paris end New York. HPI fandt at $ 127 ville få dig et værelse i et to-stjernet hotel i Paris (i New York, der ville få dig en en-stjerne).

Bare for sjov, indsender HPI også et Club Sandwich Index, der sammenligner priserne for den rumlige serviceklap rundt om i verden. Den seneste liste placerer New York på nr. 13 med en $ 17. 99 triple-decker. Paris holder nr. 2 stedet - en klub sandwich sætter dig tilbage $ 29. 36. (Nr. 1? Genève, 32 $. 60. Lad os håbe det er ristet.)

Kom omkring

New York: Drophastigheden i en gul cab er $ 2. 50, plus 50 cent for hver en femtedel af en mile. Tillæg tilsættes i spidsbelastningstimer og efter 8 p.m. Eller tag en bus eller metro tur for $ 2. 50 - men den billetpris hopper til $ 2. 75 den 22. marts 2015.

Paris: Taxaafgiften starter omkring $ 3 og går op med omkring $ 1. 20 pr. Kilometer afhængigt af zone og tidspunkt på dagen. Der er et minimumsgebyr på $ 8; tips forventes ikke. En billet på Metro (metro) koster $ 2.

At have en bid

New York: Hent et stykke overraskende anstændigt pizza til omkring $ 2. 50 eller mindre. Ifølge Numbeo (som, som Expatisan, sammenligner leveomkostningerne i forskellige byer) koster et tre-retters måltid for to på en mellemklasse restaurant i New York i gennemsnit $ 75.

Paris: Ved nogle aftagelige ledd kan du se en sælger gøre din crepe foran dine øjne. Priserne starter omkring $ 3 for en grundlæggende crepe; gå til Nutella. Det tre-retters måltid på en mellemklasse Paris restaurant koster kun $ 68 - i. e. , mindre end i New York (og nok bedre).

Panoramaudsigt

New York: De bedste visninger er fra Empire State Building, hvor du betaler $ 29 for at tage elevatoren til observatoriet på 86. etage eller $ 46 for at tilføje i øverste dæk, 1, 250 fod højt på 102. etage. Ventetiden er uundgåeligt lang, men på en klar dag kan du se 80 miles væk. Sidste elevator op er kl 1: 15 a. m.

Paris: Du sporer de fleste af byens vartegn fra øverste dæk på det 1. 063 fods høje Eiffeltårn. Billetprisen er $ 17. 55 for elevaturen til visningsstationen, på 906 fod. Det er åbent til midnat om sommeren, 11 s. m. resten af ​​året. Bestil for at undgå en ventetid.

Ikke-fransk landemærker

New York: Katedralen i St. John den Guddommelige, verdens største katedral, er under opførelse siden 1892. Foreslået donation: $ 10.

Paris: Quasimodos tilbagetog, den majestætiske Notre Dame-katedral, blev afsluttet i det 14. århundrede. Kig efter de flyvende støvdragere, gargoyles og andre gotiske detaljer. Adgang til hovedhal er gratis.

At tage tilbage hjem

New York: Du får stor værdi ved en dollarbutik. (Men virkelig gør rør sokker gøre en god souvenir?)

Paris: Intet siger Paris som et miniature Eiffeltårn. Vælg en fra en sælger, der hænger rundt om tårnet. Med lidt forhandlinger kan du få det lidt over $ 2.

Bottom Line

Dine penge går videre i Paris - plus får du se en af ​​verdens smukkeste og romantiske byer. Og du kan ikke finde en bedre croissant overalt. På den anden side slår ingenting New York til sin energi, dens underholdningsscene, og - lad os se det - nogle flotte restauranter. Dit kald.

(Se også: Tid din rejse i udlandet til valutakursen og hotellerne vs. Airbnb for besøgende i New York.)